Bir aradan sonra beraberiz : ) 2. Ders diyalog ile birlikte sistemde. Alıştırmalar ve kelimeleri de yakında gireceğim.
Her ders için alıştırmaların yanında bir de kelimeler kısmı açmaya karar verdim. Kelimeler kısmında derste kullanılan kelimeler ve anlamları olacak. Dersten kasıt, sadece blogda yazılanlar değil. Kitapta geçen kelimeler olacak...
3. Ders "Depãto de" Alışveriş Merkezinde, mekanlar ve büyük sayılar üzerine olacak. Yakında görüşmek üzere : )))
18 Şubat 2009 Çarşamba
"Uketsuke de" Danışmada
Rao: | 308 onegai shimasu. |
Kimura: | Hai, dõzo. Kore wa anata no tegami desu ka. |
Rao: | Hai. Sõ desu. Dõmo arigatõ gozaimasu. |
Kimura: | A, chotto matte kudasai. Kono bõrupen mo anata no desu ka. |
Rao: | Iie, chigaimasu. |
308'de rakamlar tek tek okunur, "San Zero Hachi" şeklinde. "onegai-shimasu" rica etmek, "dõzo" buyrun, "tegami" mektup,"A" bir ünlem, "chotto" biraz, "kudasai" lütfen.
Rao: | 308 lütfen. |
Kimura: | Evet, buyrun. Bu sizin mektubunuz mu? |
Rao: | Evet, öyle. Çok teşekkür ederim. |
Kimura: | A, biraz bekleyin lütfen. Bu tükenmez kalem de sizin mi? |
Rao: | Hayır, değil. |
"Dai 2 ka" Ders-2
İşaret Zamirleri | İşaret Sıfatları | |
Bu | Kore | Kono |
Şu | Sore | Sono |
O | Are | Ano |
1. Kore wa hon desu."Kore" bu, "hon" kitap. "Bu Kitaptır."
2. Sore wa watashi no hon desu."Sore" şu. "no" iyelik belirtir. Kendisinden sonra gelen ismin, kendisinden önce gelen isme ait olduğunu belirtir. "-nın" eki de diyebiliriz.
"Şu benim kitabımdır."
3. Kono hon wa watashi no desu."Kono" bu, işaret sıfatı. Yani kono arkasına bir isim gelir. "kono wa ..." şeklinde kullanılamaz. Bu durumda "kore" kullanılır. Kore arkasına isim gelmez.
"Bu kitap benimdir."
4. Kore wa jisho desu ka.Hatırlıyorsunuz ki "ka" cümleyi soru haline getiriyordu. "jisho" sözlük.
-Hai. sõ desu.
-Iie. sõ dewa arimasen. Hon desu.
"Bu sözlük müdür?
-Evet. Öyledir.
-Hayır. Öyle değil. Kitaptır."
5. Sore wa nan desu ka."Nan" ne. "Şu nedir? -Sözlüktür."
-jisho desu.
6. Sore wa bõrupen desu ka, shãpu-penshiru desu ka."Bõrupen" tükenmez kalem, "Shãpu-penshiru" uçlu kalem.
-Shãpu-penshiru desu.
"Şu tükenmez kalem mi, uçlu kalem mi?
-uçlu kalem"
7. Are wa dare no enpitsu desu ka?"Enpitsu" kurşun kalem.
-Meltem-san no enpitsu desu.
"O kimin kurşun kalemi?
-Meltem'in kurşun kalemi."
8. Kono jisho wa anata no desu ka."Bu sözlük senin mi?
-Iie. Watashi no dewa arimasen.
-Hayır. Benim değil."
9. Kono hon wa dare no desu ka.
watashi no desu.
"Bu kitap kimin?
-Benim."
Dersle ilgili olarak: Alıştırma-2, Dialog-2, Kelime-2
Ülkeler, Milliyetler ve Diller
Aşağıda bazı ülke isimlerinin japonca karşılıkları verilmiştir. Ülke ismine "-jin" eklenirse milliyet, "-go" eklenirse dil belirtir. Örneğin,
Nihon: Japonya
Nihonjin: Japon
Nihongo: Japonca
Nihon: Japonya
Nihonjin: Japon
Nihongo: Japonca
Ülke | Milliyet | Dil | |
Türkiye | Toruko | Torukojin | Torukogo |
Almanya | Doitsu | Doitsujin | Doitsugo |
Fransa | Furansu | Furansujin | Furansugo |
Italya | Itaria | Itariajin | Itariago |
Avusturalya | Oosutoraria | Oosutorariajin | Eigo |
Kanada | Kanada | Kanadajin | Eigo/Furansugo |
İngiltere | Igirisu | Igirisujin | Eigo |
Meksika | Mekishiko | Mekishikojin | Supeingo |
İspanya | Supein | Supeinjin | Supeingo |
Portekiz | Porutogaru | Porutogarujin | Porutogarugo |
Brezilya | Burajiru | Burajirujin | Porutogarugo |
Kore | Kankoku | Kankokujin | Kankokugo |
Amerika | Amerika | Amerikajin | Eigo |
Etiketler:
Diller,
Milliyetler,
Ülkeler
Kelime - 1
Watashi : Ben
Anata: Sen
Dare: Kim
Wa: Odaklanma ilgeci. Özneden sonra gelir.
Mo: Ayrı "de" ilgeci. Özneden sonra gelir. (Ali öğrencidir. Veli de öğrencidir)
No: İyelik, sahiplik ilgeci. Türkçedeki -nın,-nin eki. (Alinin kitabı)
Kenshûsei: Stajyer
Anata: Sen
Dare: Kim
Wa: Odaklanma ilgeci. Özneden sonra gelir.
Mo: Ayrı "de" ilgeci. Özneden sonra gelir. (Ali öğrencidir. Veli de öğrencidir)
No: İyelik, sahiplik ilgeci. Türkçedeki -nın,-nin eki. (Alinin kitabı)
Kenshûsei: Stajyer
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)